Перевод: с русского на английский

с английского на русский

intelligent behavior

  • 1 интеллектное поведение

    Универсальный русско-английский словарь > интеллектное поведение

  • 2 интеллектные характеристики

    Универсальный русско-английский словарь > интеллектные характеристики

  • 3 разумное поведение

    1) Advertising: logical behaviour

    Универсальный русско-английский словарь > разумное поведение

  • 4 режим, обеспечиваемый ЭВМ

    Универсальный русско-английский словарь > режим, обеспечиваемый ЭВМ

  • 5 Д-180

    ДЕРЖАТЬ СЕБЯ VP subj: human
    1. to assume a particular posture while walking, sitting, talking etc: X держит себя
    AdvP) - X carries (holds, bears) himself AdvP)
    искусство (умение) держать себя - perfection of manner.
    (Милашин:) Однако это ужасно! В целый вечер она не сказала со мной ни одного слова... А как она нынче хороша-то! Как держит себя! (Островский 1). (М.:) Really, this is awful! The whole evening she hasn't said a single word to me....But how pretty she is to-day! How she bears herself! (1b).
    «Не правда ли, она (Элен) восхитительна?.. Для такой молодой девушки и такой такт, такое мастерское уменье держать себя!»(Толстой 4). "Isn't she (Ellen) ravishing?...And such tact for so young a girl, such absolute perfection of manner!" (4a).
    2. to act in a certain manner (as specified by the context), maintain a particular kind of behavior
    X держит себя
    AdvP) = X behaves (conducts himself, comports himself)
    AdvP). Направляясь в мурьевскую глушь, я, помнится, еще в Москве давал себе слово держать себя солидно (Булгаков 6). Back in Moscow, when I found out that I was to go to remote Muryovo, I had promised myself that I would behave in a dignified manner (6a).
    (Тальберг:) Ты женщина умная и прекрасно воспитана. Ты прекрасно понимаешь, как нужно держать себя, чтобы не бросить тень на фамилию Тальберг (Булгаков 4). (Т.:) You are an intelligent woman of excellent upbringing. You understand quite well how you must conduct yourself so as not to cast a shadow on the Та I berg name (4a).
    Он (Володя) во всем стоял выше меня: в забавах, в учении, в ссорах, в умении держать себя... (Толстой 2). Не (Volodya) was superior to me in everything: in games, in studies, in quarrels, and in his ability to comport himself well... (2b).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > Д-180

  • 6 держать себя

    [VP; subj: human]
    =====
    1. to assume a particular posture while walking, sitting, talking etc: X держит себя [AdvP]
    X carries (holds, bears) himself [AdvP]; || искусство (умение) держать себя perfection of manner.
         ♦ [Милашин:] Однако это ужасно! В целый вечер она не сказала со мной ни одного слова... А как она нынче хороша-то! Как держит себя! (Островский 1). [М.:] Really, this is awful! The whole evening she hasn't said a single word to me....But how pretty she is to-day! How she bears herself! (1b).
         ♦ "Не правда ли, она [Элен] восхитительна?.. Для такой молодой девушки и такой такт, такое мастерское уменье держать себя!"(Толстой 4). "Isn't she [Ellen] ravishing?...And such tact for so young a girl, such absolute perfection of manner!" (4a).
    2. to act in a certain manner (as specified by the context), maintain a particular kind of behavior:
    X behaves (conducts himself, comports himself) [AdvP].
         ♦ Направляясь в мурьевскую глушь, я, помнится, еще в Москве давал себе слово держать себя солидно (Булгаков 6). Back in Moscow, when I found out that I was to go to remote Muryovo, I had promised myself that I would behave in a dignified manner (6a).
         ♦ [Тальберг:] Ты женщина умная и прекрасно воспитана. Ты прекрасно понимаешь, как нужно держать себя, чтобы не бросить тень на фамилию Тальберг (Булгаков 4). [Т.:] You are an intelligent woman of excellent upbringing. You understand quite well how you must conduct yourself so as not to cast a shadow on the Talberg name (4a).
         ♦ Он [Володя] во всём стоял выше меня: в забавах, в учении, в ссорах, в умении держать себя... (Толстой 2). Не [Volodya] was superior to me in everything: in games, in studies, in quarrels, and in his ability to comport himself well... (2b).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > держать себя

См. также в других словарях:

  • Intelligent control — is a class of control techniques, that use various AI computing approaches like neural networks, Bayesian probability, fuzzy logic, machine learning, evolutionary computation and genetic algorithms. Overview Intelligent control can be divided… …   Wikipedia

  • Intelligent software assistant — is a software agent that is also an intelligent agent which performs a task with minimum specific directions from users. It evolves from the concept of virtual personal assistant , a cognitive assistant that learns and organizes. Intelligent… …   Wikipedia

  • Intelligent Collaboration Transparency — (ICT) is an application sharing framework for sharing familiar single user tools (applications) for collaboration purposes without modifying their source code. At the user level, unmodified heterogeneous applications can be shared and… …   Wikipedia

  • Behavior based AI — Behavior Based Artificial Intelligence (BBAI) is a methodology for developing AI based on a modular decomposition of intelligence. It was made famous by Rodney Brooks and his subsumption architecture was one of the earliest attempts to describe a …   Wikipedia

  • Intelligent Small World Autonomous Robots for Micro-manipulation — (I Swarm) is a European research project to develop millimeter scale robots for dangerous activities. It is coordinated by Jörg Seyfried at the University of Karlsruhe in Germany. The robots operate on solar power and can communicate between each …   Wikipedia

  • Intelligent agent — In artificial intelligence, an intelligent agent (IA) is an entity which observes, reason and acts upon an environment (i.e. it is an agent) and directs its activity towards achieving goals (i.e. it is usualy software rational… …   Wikipedia

  • Intelligent tutoring system — An intelligent tutoring system (ITS) is any computer system that provides direct customized instruction or feedback to students, i.e. without the intervention of human beings, whilst performing a task. [citebook|title=Intelligent Tutoring Systems …   Wikipedia

  • Intelligent Driver Model — In traffic flow modeling, the Intelligent Driver Model (IDM) is a time continuous car following model for the simulation of freeway and urban traffic.Model definitionAs a car following model, the IDM describes the dynamics of the positions and… …   Wikipedia

  • Intelligent — Intelligenz (lat.: intelligentia „Einsicht, Erkenntnisvermögen“, intellegere „einsehen, verstehen“) bezeichnet im weitesten Sinne die geistige Fähigkeit zum Erkennen von Zusammenhängen und zum Finden von Problemlösungen. Intelligenz kann auch als …   Deutsch Wikipedia

  • Principles of Intelligent Urbanism — (PIU) is a theory of urban planning composed of a set of ten axioms intended to guide the formulation of city plans and urban designs. They are intended to reconcile and integrate diverse urban planning and management concerns. These axioms… …   Wikipedia

  • Discovery Institute intelligent design campaigns — Part of a series of articles on Intelligent design …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»